SOMATICS & EMBODIED EGYPTIAN DANCE, Paris, June 2023

SOMATICS & EMBODIED EGYPTIAN DANCE, Paris, June 2023

Atelier Week-End Workshop

Somatics & Embodied Egyptian Dance

– Week-end workshop – Paris

– Sat. 24th & Sun 25th June 2023

La vitalité de notre structure osseuse
The inner vitality of our bone architecture

 

Samedi/ Saturday:
Soufi ritual dance practice from Upper Egypt
Dimanche/Sunday:
Baladi festive and artistic dances from Egypt

 

Sat 4th & Sun 25th June 2023

– Samedi de 16h15 à 19h15
– Sat: From 4.15 pm to 7.15 pm

– Dimanche de 10h à 13h
– Sun: From 10 am to 1 pm

Location:
Paris, FRANCE
Studio DTM
– 6, rue de la Folie Méricourt
Paris 11ème – Métro St Ambroise

Book:
Cie Al Fajr
compagnie.alfajr@gmail.com

MOVING FROM THE HEART, Bologna – July 2023

MOVING FROM THE HEART, Bologna – July 2023

Intensive Workshop

Bologna, ITALY

Thurs. 13th, Frid. 14th,
Sat. 15th & Sun 16th July 2023,
Studio Zambra

— Quatre jours
de stage intensif
— Four days
intensive workshop

with Maria Martinez & Marie Al Fajr

Moving from the heart

Body-Mind Centering®
& Sufi Movement Practice from Upper Egypt

An in depth body awareness into a timeless way of moving within a contemporary approach.

Open to everybody interested by movement, dance, well being and consciousness

For more information:
Marie Al Fajr compagnie.alfajr@gmail.com /+33 623508385
Maria Martinez: martinezpenalba@gmail.com / +39 3477902524

Thurs. 13th, Frid. 14th, Sat. 15th & Sun 16th July 2023

Daily schedule:
– from 10 am to 6 pm
with 2 hours break midday

Location: Bologna, ITALY Studio Zambra – 10, Via Lugo – Bologna 40128

Book:
Maria Martinez
martinezpenalba@gmail.com

DANCING ENERGIES – Workshop, Annecy, August 2023

DANCING ENERGIES – Workshop, Annecy, August 2023

Intensive Workshop

Des énergies qui dansent
– Dancing energies

Body-Mind Centering – Embodied Egyptian Dance – Contemporary Dance Improvisation

– 4 days immersive workshop
– 4 jours d’ateliers immersifs
Annecy, FRANCE

12th, 13th, 14th, 15th August 2023

Marie Al Fajr & Florence Moutin

vous invitent à explorer les supports énergétiques du corps pour une danse incarnée et vibrante.

Invite you to explore the energetic supports of the body for an integrated and vibrant dance.

 


 

Sat. 12th, Sun 13th, Mon. 14th, Tues.15th
August 2023

Le stage commence le samedi 12 août à 10h et finit le mardi 15 août à 18h.
Tous les jours de 10h à 18h.

The Worksop starts on Saturday 12th August at 10 AM and close on Tuesday 15th at 6 PM.
We will practice from 10 AM to 6 PM each day.

Location:
Annecy, FRANCE
Studio Incorpore – Arts du corps 
11, avenue des trois Fontaines 74600 Annecy-Seynod

Book:
Incorpore incorpore.artsducorps@gmail.com

Marie Al Fajr est une danseuse contemporaine dont l’écriture chorégraphique est basée sur les traditions du mouvement en Egypte. Certifiée en tant qu’éducatrice somatique par le mouvement (BMC), elle enseigne la danse et le Wutao.

Marie Al Fajr is a contemporary dancer whose choreographic writing is based on the traditions of movement in Egypt. Certified as a Somatic Movement Educator (BMC), she is teaching dance and Wutao.

Florence Moutin est éducatrice somatique formée au Body-Mind Centering, enseignante de Hatha Yoga et chorégraphe. Après une décennie passée en Egypte oeuvrant à la transmission des pratiques somatiques, elle s’est basée à Annecy où elle continue de développer un travail autour du corps sensible et poétique. Elle est fondatrice d’INCORPORE, arts du corps, un lieu centré sur les pratiques somatiques et sensitives, le yoga, la danse-théâtre contemporaine.

Florence Moutin is a somatic educator trained in Body-Mind Centering, a Hatha Yoga teacher and choreographer. After a decade spent in Egypt working on the transmission of somatic practices, she moved to Annecy where she continues to develop a work around the sensitive and poetic body. She is the founder of INCORPORE, arts du corps, a place focusing on somatic and sensory practices, yoga, contemporary dance-theatre.

http://www.florencemoutin.com/

Week-end Workshop – Paris, Spring 2022

Week-end Workshop – Paris, Spring 2022

Atelier Week-End Workshop

Somatics & Embodied Egyptian Dance

– Week-end workshop – Paris

– Sat. 12th & Sun 13th March 2022

La vitalité de notre structure osseuse
The inner vitality of our bone architecture

 

Dancing the shaabi popular musical repertoire – Danser le répertoire shaabi.

Samedi/ Saturday:
Soufi ritual dance practice from Upper Egypt
Dimanche/Sunday:
Festive and artistic dances from Upper Egypt

 

Sat 12th & Sun 13th March 2022
9th & Sun 10th April 2022
14th & Sun 15th May 2022

– Samedi de 16h15 à 19h15
– Sat: from 4.15 pm to 7.15 pm

– Dimanche de 10h à 13h
– Sun: from 10 am to 1 pm

Location:
Paris, FRANCE
Studio DTM
– 6, rue de la Folie Méricourt
Paris 11ème – Métro St Ambroise

Book:
Cie Al Fajr
compagnie.alfajr@gmail.com

Somatics & Embodied Egyptian Dance

– Week-end workshop – Paris

– Sat. 9th & Sun 10th April 2022

 

Souffle et intégration holistique du corps en mouvement
Engaging the whole body through our breathing

 

Dancing the shaabi popular musical repertoire – Danser le répertoire shaabi.

Samedi/ Saturday:
Soufi ritual dance practice from Upper Egypt
Dimanche/Sunday:
Festive and artistic dances from Upper Egypt

 

Sat 9th & Sun 10th April 2022
14th & Sun 15th May 2022

– Samedi de 16h15 à 19h15
– Sat: from 4.15 pm to 7.15 pm

– Dimanche de 10h à 13h
– Sun: from 10 am to 1 pm

Location:
Paris, FRANCE
Studio DTM
– 6, rue de la Folie Méricourt
Paris 11ème – Métro St Ambroise

Book:
Cie Al Fajr
compagnie.alfajr@gmail.com

Somatics & Embodied Egyptian Dance

– Week-end workshop – Paris

– Sat. 14th & Sun 15th May 2022

 

La place du cœur
The place of the heart

 

Dancing the shaabi popular musical repertoire – Danser le répertoire shaabi.

Samedi/ Saturday:
Soufi ritual dance practice from Upper Egypt
Dimanche/Sunday:
Festive and artistic dances from Upper Egypt

 

Sat 14th & Sun 15th May 2022

– Samedi de 16h15 à 19h15
– Sat: from 4.15 pm to 7.15 pm

– Dimanche de 10h à 13h
– Sun: from 10 am to 1 pm

Location:
Paris, FRANCE
Studio DTM
– 6, rue de la Folie Méricourt
Paris 11ème – Métro St Ambroise

Book:
Cie Al Fajr
compagnie.alfajr@gmail.com

Newsletter September 2020

Newsletter

WORKSHOPS & PERFORMANCES

SEPTEMBER

Stockholm, SWEDEN

– Sat. 19th & Sun. 20th September 2020

Embodied Egyptian Dance – Sufi movement practice
with Marie Al Fajr

Workshop open to all.

Book: Annika Koskinen dansfroken@gmail.com

Paris, FRANCE

– Sat. 26th & Sun 27th September 2019, Studio DTM 

Somatics & Embodied Egyptian Dance
– Week-end workshop – Atelier de week-end
La danse du Maqam
State of presence and quality of expression

Classical and contemporary Arabo Egyptian musical repertoire

Sat: 4.15 pm – 8.15 pm Sun: 2 pm – 6 pm
(following workshops in Paris: 14&15-11, 16&17-01, 27&28-04, 22&23-05)

Book: Cie Al Fajr compagnie.alfajr@gmail.com

OCTOBER

Lausanne, SWITZERLAND

-Thur.1st & Fri. 2nd October 2020 à 20h30 Café-Théâtre de la Voirie

RITUELS
Solos danse & musique live

Marie Al Fajr accompagnée par Marie Laure Bach au Daff
Maëlia Carera accompagnée par Olivier Nussbaum au Sarode

Book: http://theatredelavoirie.ch/ 076 324 34 52

Lausanne, SWITZERLAND

-Sat. 3rd & Sun. 4th October 2020

Eléments – danse (Métal)
avec Marie Al Fajr et Maëlia Carera

Une approche contemporaine de la danse d’Egypte (danses rituelles- Zikr et Zar) vivifiée par « l’énergétique » des cinq éléments de la Médecine Traditionnelle Chinoise en écho avec la matière et l’esprit de notre réalité anatomique- Body Mind Centering.

Book: Maëlia Carera contact@maelia.ch

Vienna, AUSTRIA

– Sat. 10th & Sun 11th October 2020

Movement Rhythm & Breath
– A contemporary approach of ritual dances from Egypt

A timeless soft and powerful holistic way of moving inspired by soufi ritual « body wisdom » in movement.

Book: Claudia Brandstetter c.brandstetter@utanet.at

Paris, FRANCE

– Sat. 17th October 2020 – from 4.15pm to 7.15pm – Studio DTM

« Les samedis de danse »
– Souffle Rythme et Mouvement

Une approche contemporaine des danses rituelles d’Egypte.
Aux sources des pratiques corporelles soufis de haute Egypte.
(Les samedis suivants autour de la même thématique :
Sa.19-12, Sa.13-02 , Sa.8-05, Sa.5-06, Sa.19-06

Book: Cie Al Fajr compagnie.alfajr@gmail.com

NOVEMBER

Paris, FRANCE

– Sat. 14th & Sun 15th November 2020 – Studio DTM

Somatics & Embodied Egyptian Dance
– Week-end workshop – Atelier de week-end
La danse du Maqam
State of presence and quality of expression

Classical and contemporary Arabo Egyptian musical repertoire
Sat: 2 pm – 6 pm Sun: 11 am – 3 pm
(following workshops in Paris: 16&17-01, 27&28-04, 22&23-05)

Book: Cie Al Fajr compagnie.alfajr@gmail.com

DECEMBER

Paris, FRANCE

– Sat. 19th December 2020 – from 4.15pm to 7.15pm – Studio DTM

« Les samedis de danse »
– Souffle Rythme et Mouvement

Une approche contemporaine des danses rituelles d’Egypte.
Aux sources des pratiques corporelles soufis de haute Egypte.
(Les samedis suivants autour de la même thématique :
Sa.13-02 , Sa.8-05, Sa.5-06, Sa.19-06) .

Book: Cie Al Fajr compagnie.alfajr@gmail.com

Workshops can be followed by a dance platform in studio, introducing the latest creative projects of the company as well as improvised traditional-based contemporary dance presentations.

Cie Al Fajr compagnie.alfajr@gmail.com  https://compagnie-al-fajr.com

MORNING CLASSES, Studio DTM – Paris

Souffle Rythme et Mouvement – Soufi movement practice

Mardi 7h45 à 8h45

Wutao – Un art d’écologie corporelle

Jeudi 7h45 à 8h45

DTM 6, rue de la Folie Méricourt
75011 Paris – Métro : Saint-Ambroise